fixed layout things

frontend/src/assets/main.css

@@ -532,6 +532,7 @@ a,
 .cd-table th {
   background-color: #f5f5f5;
   font-weight: bold;
+  color: #000000;
 }
 
 .cd-table tr:nth-child(even) {

frontend/src/components/Menu.vue

@@ -2,19 +2,19 @@
   <nav class="top-nav"><!---<nav class="menu"> --->
     <ul>
       <li>
-        <router-link to="/dashboard" active-class="active">Dashboard</router-link>
+        <router-link to="/dashboard" active-class="active">{{ $t('menu.Dashboard') }}</router-link>
       </li>
       <li>
-        <router-link to="/upload" active-class="active">Import Data</router-link>
+        <router-link to="/upload" active-class="active">{{ $t('menu.ImportData') }}</router-link>
       </li>
       <li v-if="isLoggedIn">
-        <button @click="logout">Logout</button>
+        <button @click="logout">{{ $t('menu.Logout') }}</button>
       </li>
       <li v-if="!isLoggedIn">
-        <router-link to="/register" active-class="active">Register</router-link>
+        <router-link to="/register" active-class="active">{{ $t('menu.Register') }}</router-link>
       </li>
       <li v-if="isLoggedIn">
-        <router-link to="/maintenance" active-class="active">Maintenance</router-link>
+        <router-link to="/maintenance" active-class="active">{{ $t('menu.Maintenance') }}</router-link>
       </li>
     </ul>
     <div class="menu-right">

frontend/src/locales/de

@@ -38,6 +38,11 @@ export default {
     DeleteChar:'Figur löschen',
     Profile:'Profil',
     //Character:'Charakter',
+    Dashboard:'Dashboard',
+    ImportData:'Daten importieren',
+    Logout:'Abmelden',
+    Register:'Registrieren',
+    Maintenance:'Wartung',
   },
   Equipment:'Ausrüstung',
   equipment:{

frontend/src/locales/en

@@ -38,6 +38,11 @@ export default {
     DeleteChar:'Delete Character',
     Profile:'Profile',
     //Character:'Charakter',
+    Dashboard:'Dashboard',
+    ImportData:'Import Data',
+    Logout:'Logout',
+    Register:'Register',
+    Maintenance:'Maintenance',
   },
   Equipment:'Equipment',
   equipment:{

frontend/src/views/FileUploadPage.vue

@@ -1,6 +1,7 @@
 <template>
   <div class="upload-page">
     <h2>Import Data</h2>
+    <br/>
     <form @submit.prevent="handleUpload">
       <div>
         <label for="file_vtt">Char VTT:</label>
@@ -79,7 +80,8 @@ export default {
 
 <style>
 .upload-page {
-  padding: 1rem;
+  padding: var(--padding-lg);
+  margin-top: 2%;
 }
 
 .error {